自从《VR女友》青睐之光后，官方一直没什么更新，不过在相关讨论组中的一条信息却一直处于活跃状态，其实中国玩家从去年开始就着手汉化的请愿工作，而请愿贴的留言也已堆积了50多页。
为了迎合群众们的高度热情，部分民间汉化组开始执笔，并推出了一些“在野”的汉化补丁。当然，这些补丁或多或少都有一些兼容问题，而为了赶上热度，文本也未进行过多的润色，中国玩家还是由衷的希望官中能够到来。
随着事件的发酵，I社也许是注意到了请愿信息，亦或是早早就有跨入中国市场的打算，它们在3月份的1.10更新中加入了官方中文。
游戏针对UI和对话文本都进行了汉化，从实际的体验来看，汉化水准有一定的保障，不禁让人大呼：“I社良心!”
在《VR女友》实现中文化之后，还有一些玩家跑到青睐之光的页面中“还愿”，其中一个“父老乡亲们，没有你们的情愿，如今的中文就不会实现!”的帖子尤为引人注目。
值得一提的是，另外一款作品《精灵宝可梦 太阳/月亮》的中文化，也离不开中国玩家的集体请愿，看来群众的力量真是不容小觑。
